Durante três anos, o projecto de teatro Tragedia Endogonidia de Romeo Castellucci passou por onze cidades europeias. Em cada cidade um novo espectáculo foi criado, cada um diferente do outro, criando assim onze etapas de uma obra gigantesca em transformação. Ao chegar ao quarto episódio, em Bruxelas, novas figuras são introduzidas na Tragedia Endogonidia, ligadas aos temas universais do nascimento, do envelhecimento e da morte. O abismo do tempo.

Over a period of three years, Romeo Castellucci’s large-scale theatre project Tragedia Endogonidia has been a guest in eleven European cities. In each city a new performance was created, each different from the others, as if these eleven works were different phases of one single gigantic transformation. On reaching the IV Episode in Brussels, new figures are introduced into the Tragedia Endogonidia, linked to the universal themes of birth, ageing and death. The abyss of time.